La Vision Pénétrante

 

La Vision Pénétrante :

 

Le Roi des recueillements dit :

 - « L’œil, l’oreille, le nez ne sont pas des connaissances valides ;

La langue, le corps, le mental ne sont pas non plus des connaissances valides.

Si ces facultés étaient des connaissances valides, que ferait-on de la Voie des Supérieurs ? »

 

Ô sages, le sens de la vacuité

qui est le vide de nature propre est le sens de la production interdépendante ;

Ce qui ne signifie pas une inexistence des choses

Qui serait un vide de la capacité à fonctionner.

 

La guirlande précieuse de Nagarjuna :

 - « Quand ce corps impur, grossier, objet de la perception directe, quoiqu’apparaissant continuellement ne demeure pas à l’esprit,

Comment la suprême doctrine, sans fondement, subtile, non-manifeste et profonde, pénétrerait-elle aisément l’esprit ? »

 

Dans l’Entrée au Milieu, Chandrakirti dit :

 - « Les choses vides, reflets et autres, dépendantes d’une collection, ne sont pas sans être connues.

De même qu’à partir de reflets vides des connaissances sont produites ayant leurs aspects, bien que toutes choses soient vides elles naissent de vacuités. »

 

- « D’aucune façon le monde n’est autorité. »

 

Dans la guirlande précieuse, Nagarjuna dit :

 - « Par conséquent, le grand Puissant a rejeté les vues d’un soi et d’un non-soi. »

 

Dans l’Entrée au Milieu, Chandrakirti dit :

 - « Par conséquent, en voyant que je et mien sont vides l’adepte sera délivré. »

 

Dans la guirlande précieuse, Nagarjuna dit :

 - « La conception fausse d’un je persiste tant que les agrégats sont conçus faussement. »

 

 - « Le je et le mien existent mais pas ultimement. »

 

 - « Comment le fruit de ce dont la graine est fausse serai—il vrai ? »

 

 - « De même, dans ce monde illusoire apparaissent la naissance et la destruction, mais naissance et destruction n’existent pas de façon ultime. »

 

Quand nous disons que ce qui est né en dépendance s'apparente à un reflet et n'est pas produit en raison d'une nature propre, où se trouve l'occasion de débattre?

 

L'Entrée au Milieu, Chandrakirti dit:

 - "Par conséquent, il faut comprendre que selon une telle séquence les essences, depuis l'origine ne sont pas nées en réalité, quoique pour le monde elles soient nées."

 

 - "Les cruches et autres n'existent pas en réalité, mais leur existence est bien connue dans le monde.

Puisqu'il en est de même pour toutes choses, il ne s'ensuit pas qu'elles sont semblables au fils d'une femme stérile."

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

QUELQUES MOTS SUR L’AUTEUR

VIE D’ATISHA

LE PRATIQUANT INTERMEDIAIRE